Yap.Town

a secco

dry

→ a
phrase Rare #35,809
dry With lavare or lavaggio, it means “dry-clean” or “dry cleaning.” Figuratively, rimanere a secco means to run out or be left without something.
IT: Devo portare questo cappotto a lavare a secco.
EN: I have to take this coat to be dry-cleaned.

No, lavorava in una ditta di lavaggio a secco.

No, he worked in a dry cleaning company.

— Don Juan DeMarco - Maestro d'amore (1994)

Questa va lavata a secco ma sembra che l'abbiano solo lavata in acqua.

This needs to be dry-cleaned, but it looks like they only washed it in water.

— Le buone stelle - Broker (2022)

Lo lavi a secco.

You dry clean it.

Non farci rimanere a secco.

Don't let us run dry.

— Quei bravi ragazzi (1990)

Vostro padre lavorava in una ditta di lavaggio a secco.

Your father worked in a dry cleaning company.

— Don Juan DeMarco - Maestro d'amore (1994)

La lavi a secco.

You dry clean it.