ammazzato

Ammazzato come un coniglio.

Killed like a rabbit.

— Delicatessen (1991)

Ha ammazzato il cane di Jarocho!

He killed Jarocho's dog!

— Amores perros (2000)

Il mostro che ha ammazzato mia figlia?

The monster that killed my daughter?

— Tutto su mia madre (1999)

Noi scopriremo chi ha ammazzato Tom.

We'll find out who killed Tom.

Un vecchio è stato ammazzato, lo stanno cercando in mezzo a noi.

An old man has been killed, they are looking for him among us.

— Pixote, la legge del più debole (1980)

Non l'ho ammazzato io.

I didn't kill him.

— Tesis (1996)

L'ha ammazzato!

He/She killed him!

— City of God (2002)

Lo avete ammazzato.

You killed him.

— Il mio amico Ivan Lapshin (1985)

È stato investito e ammazzato.

He was hit and killed.

L'ho ammazzato, quel patetico vecchio imbecille.

I killed him, that pathetic old idiot.

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

L'ho praticamente ammazzato.

I practically killed him.

Se fossi stato così alla tua età, mio padre mi avrebbe ammazzato.

If I had been like this at your age, my father would have killed me.

— I 400 colpi (1959)

Non ha ammazzato nessuno.

He didn't kill anyone.

— Va' e vedi (1985)

Ti sarai ammazzato di seghe.

You must have killed yourself with wanks.

— Tesis (1996)

Perché quel figlio di puttana non mi ha ammazzato?

Why didn't that son of a bitch kill me?

— City of God (2002)

Ho ammazzato un traditore!

I killed a traitor!

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Suo marito era stato ammazzato e lei doveva crescere le figlie.

Her husband had been murdered and she had to raise her daughters.

— City of God (2002)

Perché non ho ammazzato quel figlio di puttana?

Why didn’t I kill that son of a bitch?

— City of God (2002)

Hai ammazzato un uomo!

You killed a man!

— American Gangster (2007)

Credo di aver ammazzato Bené e Zé verrà a prendersi la tua Boca.

I think I killed Bené and Zé is coming to take your Boca.

— City of God (2002)

Personalmente, fino a quando non ho ammazzato il bastardo, non mi muovo.

Personally, until I kill the bastard, I'm not moving.

— Un semplice incidente (2025)

Hanno anche ammazzato Dadinho, quei porci!

They even killed Dadinho, those pigs!

— City of God (2002)

L'abbiamo ammazzato.

We killed him.

— Blow Out (1981)

Hanno già ammazzato un ostaggio.

They've already killed one hostage.

— Trappola di cristallo (1988)

Ha sparato ai due bambini e poi si è ammazzato.

He shot the two children and then killed himself.

— La dolce vita (1960)

Alexandre si è ammazzato con la macchina.

Alexandre killed himself with the car.

— Effetto notte (1973)

Scopriremo chi ha ammazzato Tom.

We'll find out who killed Tom.

Ha ammazzato mio padre, voglio vendicarmi.

He killed my father, I want revenge.

— City of God (2002)

Però non significa che abbia ammazzato qualcuno.

But that doesn't mean he killed someone.

— Mystic River (2003)

L'ho ammazzato io Reyeb.

I killed him, Reyeb.

— Il profeta (2009)