little by little
Gli esseri umani e il clima l'hanno cambiata a poco a poco.
Humans and the climate gradually changed it.
— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)
A poco a poco i tuoi compagni diventano la tua famiglia.
Little by little your companions become your family.
— La tigre e il dragone (2000)
A poco a poco, comincerà a dimenticare.
Little by little, he will begin to forget.
— Lo spirito dell'alveare (1973)
Mi sto abituando a poco a poco al clima rigido di qua.
I'm slowly getting used to the harsh climate here.
A poco a poco diventiamo insensibili a tutto.
Little by little we become insensitive to everything.
— Essi vivono (1988)