lui accadde

Ma accadde qualcosa che l'Anello non aveva previsto.

But something happened that the Ring had not foreseen.

— Il Signore degli Anelli - La compagnia dell'anello (2001)

Così accadde a me.

That's what happened to me.

— Hamnet - Nel nome del figlio (2025)

Questo è ciò che accadde ad Ann Lee mentre era in prigione.

This is what happened to Ann Lee while she was in prison.

— Il testamento di Ann Lee (2025)

Che accadde dopo quella discussione?

What happened after that discussion?

— Il posto delle fragole (1957)

Questo accadde circa dieci anni fa.

This happened about ten years ago.

— Quando c'era Marnie (2014)

Una brutta cosa accadde questa mattina.

Something bad happened this morning.

Ecco quello che accadde.

Here’s what happened.

E quella sera accadde esattamente come il re gli aveva detto.

And that evening it happened exactly as the king had told him.

— Il paziente inglese (1996)

E questo accadde dopo la morte del nonno di Jhilmil.

And this happened after the death of Jhilmil's grandfather.

— Barfi! (2012)

È questo che accadde?

Is this what happened?

— Contrattempo (2017)