io aspetterei

would wait for, would wait

→ aspettare
aspett wait + erei 1st-person singular conditional
verb · 1st-person singular Rare #44,177
would wait for, would wait Conditional form; the subject is “I.”
IT: Aspetterei qui fino a domani.
EN: I would wait here until tomorrow.
Conjugation of aspettare

Aspetterei un morto.

I would wait for a dead man.

— Nuovo Cinema Paradiso (1988)

Dovremmo parlare ancora e non aspetterei troppo a lungo.

We should talk again, and I wouldn't wait too long.

— Ricchi... da morire - Delitti in famiglia (2026)

Io lo aspetterei.

I would wait for him.

— La caduta - Gli ultimi giorni di Hitler (2004)

No, aspetterei che si sistemi.

No, I would wait for it to settle down.

— Hamnet - Nel nome del figlio (2025)