Yap.Town

appropriato

appropriate, suitable

a p . p r o ˈp r j a . t o
adjective · singular masculine Uncommon #17,595
appropriate, suitable
IT: Questo vestito è appropriato per la cerimonia.
EN: This outfit is appropriate for the ceremony.
Forms of appropriato
MasculineFeminine
Singular appropriato appropriata

Non è appropriato visitare la stanza di un uomo che abbiamo appena conosciuto.

It is not appropriate to visit the room of a man we have just met.

— Dracula - L’amore perduto (2025)

Jiro, dovresti dormire in un letto appropriato.

Jiro, you should sleep in a proper bed.

— Si alza il vento (2013)

Dovete sposare un appropriato gentiluomo il prima possibile.

You must marry a suitable gentleman as soon as possible.

— La storia della principessa splendente (2013)

Sembrava appropriato fare così.

It seemed appropriate to do so.

Non penso che sia appropriato.

I don't think it's appropriate.

È appropriato?

Is it appropriate?

— I Swear (2025)

Utilizza un linguaggio appropriato.

Use appropriate language.

Non è appropriato per me ammettere quello che ho appena detto.

It’s not appropriate for me to admit what I just said.

— Moonrise Kingdom - Una fuga d'amore (2012)

Non era affatto un commento appropriato.

It was not an appropriate comment at all.

Questo non è appropriato.

This is not appropriate.

Ma d'ora in poi dovrai vestirti in modo appropriato in casa.

But from now on, you’ll have to dress appropriately at home.

— Una di famiglia (2025)

È appropriato.

It's appropriate.

— Father Mother Sister Brother (2025)

Qui dovete vestire in modo appropriato.

Here you have to dress appropriately.

— La tigre e il dragone (2000)

Credo che ancora non gli abbiamo offerto un saluto appropriato.

I don't think we've given him a proper goodbye yet.

— Il mio vicino Totoro (1988)

Non è appropriato che inviti uno come voi per un tè.

It's not appropriate for me to invite someone like you for tea.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Osservarla per quello che è mi aiuterà a trovarle un nome appropriato.

Observing it for what it is will help me find an appropriate name for it.

— La storia della principessa splendente (2013)

Usi un linguaggio appropriato.

Use appropriate language.

Non è molto appropriato.

It's not very appropriate.

— Thunderbolts* (2025)