let's continue
Allora, andiamo avanti.
So, let's move on.
— Hong Kong Express (1994)
Ok, andiamo avanti.
Okay, let’s move on.
— C'era una volta a… Hollywood (2019)
Andiamo avanti!
Let's move on!
— La società della neve (2023)
Sono cinque mesi che andiamo avanti così.
We've been going on like this for five months.
— 8½ (1963)
Andiamo avanti?
Shall we move on?
— Nouvelle Vague (2025)
Signor Aurelio, andiamo avanti?
Mr. Aurelio, shall we move on?
— Amarcord (1973)
Andiamo avanti tutta!
Let's move forward full speed ahead!
— Titanic (1997)
Forza ragazzi, andiamo avanti.
Come on guys, let's move on.
— Il vento che accarezza l'erba (2006)
Andiamo avanti.
Let's move on.
— Mommy (2014)
Lasciamoci tutto alle spalle e andiamo avanti.
Let's leave it all behind us and move on.
Bob, andiamo avanti, ti dispiace?
Bob, let's move on, shall we?
— Hollywood, Vermont (2000)
Bene, andiamo avanti con il piano come stabilito.
Well, let's move forward with the plan as planned.
Andiamo avanti con gli Who.
Let's continue with The Who.
— Quasi famosi (2000)
Ma andiamo avanti, vi voglio far vedere un'altra cosa.
But let's move on; I want to show you something else.
— La vita è bella (1997)