avesse una partita di calcio

had a soccer game

→ avere
phrase Rare #35,963
had a soccer game Avesse is the subjunctive form of avere, used here after pensavo che (“I thought that”).
IT: Credevo che Luca avesse una partita di calcio oggi.
EN: I thought Luca had a soccer game today.

Io pensavo che Tom avesse una partita di calcio questa notte.

I thought Tom had a football match tonight.

Io pensavo che Tom avesse una partita di calcio questa sera.

I thought Tom had a soccer match tonight.

Io pensavo che Tom avesse una partita di calcio stanotte.

I thought Tom had a football game tonight.

Pensavo che Tom avesse una partita di calcio questa sera.

I thought Tom had a soccer game this evening.

Pensavo che Tom avesse una partita di calcio stasera.

I thought Tom had a soccer game tonight.