Yap.Town

avanti, coraggio

come on, be brave

→ avanti
phrase Rare #41,019
come on, be brave An encouraging expression used to urge someone to continue or face something difficult. The word “coraggio” literally means “courage.”
IT: Avanti, coraggio, fai un altro tentativo!
EN: Come on, be brave, try one more time!

Avanti, coraggio.

Come on, be brave.

— Titanic (1997)

Avanti, coraggio, Padre.

Go ahead, take courage, Father.

— Il gattopardo (1963)

Avanti, coraggio, su!

Come on, come on, come on!

— Effetto notte (1973)

Avanti, coraggio, non è poi così difficile come sembra.

Come on, take heart, it's not as difficult as it seems.