Yap.Town

abbastanza soldi

enough money

→ abbastanza
phrase Common #6,791
enough money
IT: Non ho abbastanza soldi per uscire stasera.
EN: I don't have enough money to go out tonight.

Abbiamo raccolto abbastanza soldi?

Have we raised enough money?

Non abbiamo abbastanza soldi per questa dieta.

We don't have enough money for this diet.

— Dangal (2016)

Il problema è che non abbiamo abbastanza soldi.

The problem is that we don't have enough money.

Non avevo abbastanza soldi per andare.

I didn't have enough money to go.

Loro hanno abbastanza soldi.

They have enough money.

È sicuro di avere abbastanza soldi?

Are you sure you have enough money?

Mi avete già dato abbastanza soldi.

You've already given me enough money.

Avevi abbastanza soldi per pagare da bere?

Did you have enough money to pay for drinks?

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Non avevamo abbastanza soldi.

We didn't have enough money.

Hanno abbastanza soldi.

They have enough money.

Vedrò se Tom ha abbastanza soldi.

I'll see if Tom has enough money.

Abbiamo abbastanza soldi.

We have enough money.

Vorrebbe comprare una casa al mare ma non ha abbastanza soldi per il momento.

He would like to buy a house by the sea but he doesn't have enough money at the moment.

Siete sicure di avere abbastanza soldi?

Are you sure you have enough money?

Jack non ha abbastanza soldi per comprarsi una nuova bici.

Jack doesn't have enough money to buy himself a new bike.

Tom non guadagna abbastanza soldi per mantenere la sua famiglia.

Tom doesn't earn enough money to support his family.

Io non avevo abbastanza soldi per andare.

I didn’t have enough money to go.

Tom non aveva abbastanza soldi per noleggiare un'automobile.

Tom didn't have enough money to rent a car.

Tom non è potuto venire a Boston con noi perché non aveva abbastanza soldi.

Tom couldn't come to Boston with us because he didn't have enough money.

Non ho ancora abbastanza soldi.

I still don’t have enough money.

Non abbiamo abbastanza soldi per un taxi.

We don't have enough money for a taxi.

Non avevo abbastanza soldi per pagare la bolletta.

I didn't have enough money to pay the bill.

Appena avrò messo da parte abbastanza soldi, me ne andrò.

As soon as I have enough money saved, I'll leave.

— Una di famiglia (2025)

Non ha abbastanza soldi.

He doesn't have enough money.

— Burning - L'amore brucia (2018)

Tom non ha abbastanza soldi.

Tom doesn't have enough money.

Mi hai già dato abbastanza soldi.

You’ve already given me enough money.

Se avessi abbastanza soldi, potrei andare all'estero.

If I had enough money, I could go abroad.

Lui ha abbastanza soldi.

He has enough money.

Loro non hanno abbastanza soldi.

They don't have enough money.

Lui non aveva abbastanza soldi per andare a casa in treno.

He didn't have enough money to take the train home.

Hai abbastanza soldi?

Do you have enough money?

— I fiori della guerra (2011)

Quando avrò abbastanza soldi ne comprerò uno.

When I have enough money I'll buy one.

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)