hanging, suspended
Altrimenti, la chiave rimane appesa al muro.
Otherwise, the key remains hanging on the wall.
— Il buono, il brutto, il cattivo (1966)
Ecco la mia giacca appesa.
Here's my jacket hanging.
— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)
Una nuvola è appesa sopra di me.
A cloud is hanging above me.
— Control (2007)
La nostra reputazione è già appesa a un filo.
Our reputation is already hanging by a thread.
— Ratatouille (2007)
Dice di averla lasciata appesa a un ramo per te.
He says he left it hanging on a branch for you.
— Peaky Blinders - The Immortal Man (2026)