a tutti i costi

at all costs

→ a
phrase Rare #32,576
at all costs Used to say that something must happen no matter what it takes.
IT: Devo finire questo lavoro a tutti i costi.
EN: I have to finish this work at all costs.

Voglio diventare una cantante a tutti i costi.

I want to become a singer at all costs.

Voglio questa cassetta a tutti i costi ed al più presto.

I want this cassette at all costs and as soon as possible.

— Diva (1981)

Io voglio diventare una cantante a tutti i costi.

I want to become a singer at all costs.

A tutti i costi.

At all costs.

— Pentimento (1987)

Dobbiamo catturare quella Strega Malvagia a tutti i costi.

We must catch that Wicked Witch at all costs.

— Wicked - Parte 2 (2025)

Voglio a tutti i costi farmi prete.

I want to become a priest at all costs.

Ti devo parlare a tutti i costi.

I have to talk to you at all costs.

— La dolce vita (1960)