ai posti di combattimento

battle stations!

→ ai
phrase Rare #39,659
battle stations! A command telling everyone to take their positions for combat.
IT: La nave è sotto attacco: tutti ai posti di combattimento!
EN: The ship is under attack: everyone to battle stations!

Ai posti di combattimento.

To battle stations.

— Wolf Call - Minaccia in alto mare (2019)

Ai posti di combattimento!

To battle stations!

— Atlantis - L'impero perduto (2001)

Tutti ai posti di combattimento.

Everyone to your battle stations.

— Wolf Call - Minaccia in alto mare (2019)

Centrale, tutti ai posti di combattimento.

Control, everyone to battle stations.

— Wolf Call - Minaccia in alto mare (2019)

Tutti ai posti di combattimento!

Everybody to battle stations!

— U-Boot 96 (1981)