Yap.Town

all'orso

to the bear; at the bear

→ al
phrase Rare #34,864
to the bear; at the bear A contraction of a + l'orso. The preposition can mean “to” or “at” depending on the verb and context.
IT: Non avvicinarti all'orso!
EN: Don't go near the bear!

Tom sparò all'orso.

Tom shot the bear.

Ha sparato all'orso.

He shot the bear.

Sami sparò all'orso.

Sami shot at the bear.

Ziri ha sparato all'orso.

Ziri shot the bear.

Questo lo dirai all'orso.

You can tell that to the bear.

— How I Ended This Summer (2010)

Attento all'orso.

Watch out for the bear.

— È stata la mano di Dio (2021)