Yap.Town

loro aspettavano

were waiting for, were expecting

→ aspettare
aspett wait + ava 3rd-person singular imperfect + no 3rd person plural imperfect past
verb · 3rd-person plural, imperfect tense Rare #22,729
were waiting for
IT: I bambini aspettavano l'autobus.
EN: The children were waiting for the bus.
were expecting
IT: Si aspettavano una risposta.
EN: They were expecting an answer.
Conjugation of aspettare
Indicative imperfect
SingularPlural
First aspettavo aspettavamo
Second aspettavi —
Third aspettava aspettavano

Per poco non erano morti bruciati mentre aspettavano.

They nearly burned to death while they were waiting.

Gli sbirri ci aspettavano!

The cops were waiting for us!

— Le iene (1992)

Ma i primi ci aspettavano già!

But the first ones were already waiting for us!

— Le iene (1992)

I miei colleghi capitani si aspettavano che si mettesse subito sulla difensiva.

My fellow captains expected him to immediately get defensive.

I suoi lo aspettavano a cena, ma non ne hanno più saputo niente.

His family was expecting him for dinner, but they never heard from him again.

— Contrattempo (2017)

Ti aspettavano?

Were they waiting for you?

— Le iene (1992)

Erano scioccati, ma volevano evitare supposizioni e aspettavano.

They were shocked, but wanted to avoid assumptions and waited.

— Senna (2010)

Cosa si aspettavano, un miracolo?

What did they expect, a miracle?

— Angeli perduti (1995)

Non si aspettavano quello che avevo detto.

They weren't expecting what I had said.

Gli sbirri ci aspettavano.

The cops were waiting for us.

— Le iene (1992)

E ora il momento che molti di voi aspettavano.

And now the moment many of you have been waiting for.

— Tesis (1996)

Hanno incontrato qualcuno che non si aspettavano.

They met someone they didn't expect.

— Il Signore degli Anelli - Le due torri (2002)

Ho scoperto che lui e la donna bianca con cui vive aspettavano un figlio.

I found out that he and the white woman he lives with were expecting a child.

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)