Yap.Town

al corrimano

the handrail

→ al
phrase Rare #32,716
the handrail Often used with verbs like tenersi or aggrapparsi: 'hold on to the handrail.'
IT: Tieniti al corrimano mentre scendi le scale.
EN: Hold on to the handrail while you go down the stairs.

Tieniti al corrimano!

Hold on to the handrail!

— Zootropolis 2 (2025)

Tieniti saldamente al corrimano.

Hold firmly to the handrail.

Tenetevi saldamente al corrimano.

Hold firmly to the handrail.

Tom si è tenuto stretto al corrimano.

Tom held on tightly to the handrail.

Tieniti al corrimano.

Hold on to the handrail.

— Zootropolis 2 (2025)

Tenetevi stretti al corrimano.

Hold on to the handrail.

Mi tengo al corrimano.

I hold on to the handrail.

— Zootropolis 2 (2025)