adeguarsi

to adapt, to adjust

→ adeguare
verb Rare #46,961
to adapt, to adjust Often used with a + the thing one adapts to.
IT: È difficile adeguarsi a una nuova routine.
EN: It’s difficult to adapt to a new routine.

Le scale probabilmente sono state spostate per adeguarsi all'ascensore.

The stairs were probably moved to accommodate the elevator.

— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)

Dovrebbe adeguarsi alle regole.

He should play by the rules.

La famiglia di Won-mo dovrà adeguarsi alla maggioranza, ok?

Won-mo’s family will have to go along with the majority, okay?

— Lady Vendetta (2005)

Chi viene in Svezia dovrebbe adeguarsi alla nostra cultura.

Those who come to Sweden should adapt to our culture.

— Lui è tornato (2015)