al campo

to the field/camp

→ al
phrase Uncommon #9,914
to the field/camp The meaning of campo depends on context: it can refer to a field, a sports ground, or a camp.
IT: Andiamo al campo dopo pranzo.
EN: We’re going to the field after lunch.

Padre Jean al campo di Mauthausen.

Father Jean at Mauthausen camp.

— Arrivederci ragazzi (1987)

Torniamo al campo.

Let's go back to the field.

— City of God (2002)

Noi ci siamo conosciute al campo estivo.

We met at summer camp.

C'è un uomo in mezzo al campo.

There is a man in the middle of the field.

— L'uomo dei sogni (1989)

È meglio ritornare al campo.

It’s better to go back to the field.

— Aguirre, furore di Dio (1972)

Benvenuti al campo!

Welcome to camp!

— La banda Baader Meinhof (2008)

È di questo che ti parlavo prima, al campo di calcio.

This is what I was telling you about before, at the soccer field.

— I Swear (2025)

Sono andata al campo.

I went to the field.

— Hamnet - Nel nome del figlio (2025)

Il re è tornato al campo!

The king has returned to the camp!

— Addio mia concubina (1993)

Vado al campo.

I'm going to the field.

— The Witch (2016)

Esatto, per mettere le cose in ordine qui al campo.

Exactly, to get things in order here at the camp.

— Der Hauptmann (2018)

È al campo.

He’s at the field.

— How I Ended This Summer (2010)

Il Re è tornato al campo!

The King has returned to the field!

— Addio mia concubina (1993)

Ho avvistato un mulo in fondo al campo.

I spotted a mule at the end of the field.

Lo sto portando da dove l'ho preso qui al campo.

I’m bringing it from where I got it to the camp here.

— Aguirre, furore di Dio (1972)

L'aereo è stato portato al campo di aviazione, trasportato dai bovini.

The airplane was taken to the airfield, pulled by cattle.

— Si alza il vento (2013)

Vorrei partecipare al campo estivo.

I would like to attend summer camp.

Devo rimanere al campo per alcuni giorni.

I have to stay at the camp for a few days.

— Si alza il vento (2013)

Al campo, con Bartholomew.

In the countryside, with Bartholomew.

— Hamnet - Nel nome del figlio (2025)

Troviamo il nostro uomo, e portiamolo in salvo al campo.

Let's find our man and bring him safely to the camp.

— Moonrise Kingdom - Una fuga d'amore (2012)

Ho conosciuto Stolte l'anno scorso, ero con lui al campo estivo.

I met Stolte last year; I was at summer camp with him.

— L'onda (2008)

Andiamo al campo!

Let's go to the field!

— How I Ended This Summer (2010)

Vorremmo vedere quella che viene al campo.

We would like to see the one who comes to the camp.

— Tutto su mia madre (1999)

È al campo a prendere il carburante.

He's at the field getting the fuel.

— How I Ended This Summer (2010)

Noi ci siamo conosciuti al campo estivo.

We met at summer camp.

Va al campo di Deressa?

Is he going to Deressa’s field?

— La donna che canta (2010)