io ascolto

I listen to, attention, heed, listening

a s ˈk o l . t o → ascoltare
ascolt listen + o 1st-person singular present
verb · 1st-person singular, present tense Common #7,014
I listen to The subject “I” is built into this verb form.
IT: Ascolto la radio mentre cucino.
EN: I listen to the radio while I cook.
Conjugation of ascoltare

Ascolto sempre Tom.

I always listen to Tom.

Io ascolto la radio ogni sera.

I listen to the radio every night.

Io non ascolto.

I don't listen.

— La storia fantastica (1987)

La ascolto, Donna Olga, parli pure.

I'm listening, Donna Olga, go ahead and speak.

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

Quando studio ascolto la musica con delle cuffie.

When I study I listen to music with headphones.

Io le ascolto.

I listen to them.

Io non li ascolto.

I don't listen to them.

Ascolto il jazz a volte.

I listen to jazz sometimes.

Io lo ascolto sempre.

I always listen to it.

Le ascolto.

I listen to them.

Ascolto la radio spagnola.

I listen to Spanish radio.

Ascolto.

I listen.

— Paddington 2 (2017)

Io ascolto spesso dei podcast.

I listen to podcasts often.

La ascolto.

I listen to her.

— Niente di nuovo sul fronte occidentale (2022)

Perciò ascolto sempre la musica.

So I always listen to music.

— Le vite degli altri (2006)

Lo ascolto sempre.

I listen to it all the time.

— Il postino (1994)

Ascolto con le tue orecchie.

I listen with your ears.

— Andrej Rublëv (1966)

Ascolto la musica mentre lavoro.

I listen to music while I work.

Ascolto questa canzone quando sono triste.

I listen to this song when I’m sad.

Vi ascolto.

I'm listening to you.

— Diva (1981)

Io ascolto la radio ogni notte.

I listen to the radio every night.

Ma dato che Salar l'ha mandata, l'ascolto.

But since Salar sent it, I’ll listen to it.

— Un semplice incidente (2025)

La ascolto con grande attenzione.

I listen to her very carefully.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Ogni volta che ascolto quella canzone ricordo la mia gioventù.

Every time I listen to that song I remember my youth.

Io la ascolto sempre.

I always listen to it.

Sì, ascolto.

Yes, I listen.

— Mystic River (2003)

Prego, l'ascolto.

Go ahead, I'm listening.

— Quasi amici - Intouchables (2011)

Io le ascolto sempre.

I always listen to them.

Ascolto della musica triste quando sono triste.

I listen to sad music when I’m sad.

Se ascolto attentamente, sento la musica in ogni suono al mondo.

If I listen carefully, I hear music in every sound in the world.

— Andhadhun (2018)

Ascolto la radio ogni notte.

I listen to the radio every night.

Perché quando parlo mi ascolto.

Why do I listen to myself when I speak?

— La grande bellezza (2013)

Ascolto spesso canzoni tristi.

I often listen to sad songs.

Io ascolto questa canzone quando sono triste.

I listen to this song when I'm sad.

La ascolto, mi dica.

I'm listening; please go ahead.

— Lui è tornato (2015)

Non ascolto.

I'm not listening.

— Il Signore degli Anelli - Le due torri (2002)

Di solito mi succede quando ascolto.

It usually happens to me when I'm listening.

— Vi presento Toni Erdmann (2016)

Più ascolto questa storia più sono confuso.

The more I listen to this story, the more confused I get.

— Rashomon (1950)

Ascolto Tom.

I'm listening to Tom.

E ascolto sempre le sue domande.

And I always listen to his questions.

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)

Ascolto la mia voce interiore nel silenzio della notte.

I listen to my inner voice in the silence of the night.

Ascolto musica e ballo.

I listen to music and dance.

È un programma serale che ascolto.

It's an evening program that I listen to.

— Memorie di un assassino (2003)

Io ascolto Pavarotti in macchina, davvero.

I listen to Pavarotti in the car, really.

— I Swear (2025)

Perché ascolto ancora questo?

Why am I still listening to this?

Ascolto dei dischi.

Listening to records.

— I Tenenbaum (2001)

Intendo che quando lo ascolto non mi piace.

I mean, when I listen to it, I don't like it.

— La La Land (2016)

Ascolto la radio francese.

I listen to French radio.

noun · masculine Uncommon #12,239
attention, heed Often used in the expressions dare ascolto or prestare ascolto, meaning “to listen to” or “to pay attention to.”
IT: Dovresti dare ascolto al medico.
EN: You should listen to the doctor.
listening In the expression essere all’ascolto, it means “to be listening” or “to be ready to listen.”
IT: Sono all’ascolto.
EN: I’m listening.

Sarò all’ascolto, amico.

I'll be listening, buddy.

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)

Grazie per l’ascolto.

Thanks for listening.

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)

Ma presta ascolto attento a ciò che sto per rivelarti.

But listen carefully to what I am about to reveal to you.

— Hamnet - Nel nome del figlio (2025)

Vada da Hewel, è l'unico diplomatico cui il Führer dia ancora ascolto.

Go to Hewel; he is the only diplomat the Führer still listens to.

— La caduta - Gli ultimi giorni di Hitler (2004)

Organizzi qualcosa in tempo, un piccolo centro d'ascolto.

You organize something in time, a small listening center.

— Le vite degli altri (2006)

Dammi ascolto, Judah.

Listen to me, Judah.

— Crimini e misfatti (1989)

Ma ti ho dato ascolto.

But I listened to you.

— Loveless (2017)

L'ascolto.

I listen to him/her/it.

— Un semplice incidente (2025)

In punto di fatto l'avvocato aveva ragione e il giudice gli ha dato ascolto.

In fact, the lawyer was right and the judge listened to him.

Vi salverò, darò ascolto ai miei sogni!

I will save you, I will listen to my dreams!

— La storia infinita (1984)

Non le darete ascolto, vero?

You won't listen to her, will you?

— L'uomo dei sogni (1989)

Qualcuno ha litigato con sua moglie; il figlio di un altro non gli dà ascolto.

Someone has had a fight with his wife; another's son won't listen to him.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Mi devi dare ascolto.

You have to listen to me.

— Pinocchio (2019)

Mookie, lui mi dà ascolto.

Mookie listens to me.

— Fa' la cosa giusta (1989)

Ma chi mi dà mai ascolto?

But who ever listens to me?

— देवदास (2002)

Non darmi ascolto.

Don't listen to me.

— Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (2003)

Ma non sempre dà ascolto agli altri.

But he/she doesn’t always listen to others.

— Bullet Train (2022)

Non mi hai dato ascolto.

You didn't listen to me.

— Pinocchio (2019)

Per che cazzo ci avrebbe dato ascolto e non avrebbe chiamato la polizia?

Why the fuck would he have listened to us and not called the police?

— The Man from Nowhere (2010)

Grazie mille dell'ascolto.

Thank you very much for listening.

— Moonrise Kingdom - Una fuga d'amore (2012)

Mi devi dare ascolto!

You have to listen to me!

— Pinocchio (2019)

Forse a te darà ascolto.

Maybe he’ll listen to you.

— Léon (1994)

Dovevo darti ascolto.

I should have listened to you.

— Le invasioni barbariche (2003)

Non dai ascolto a nessuno ultimamente.

You haven't listened to anyone lately.

Dovrei darti ascolto!

I should listen to you!

— Ratatouille (2007)

Perché nessuno mi dà ascolto, cazzo!

Why the hell won’t anyone listen to me!

— The Host (2006)

Lei è sano, solo che non presta ascolto ai consigli.

She is healthy, she just doesn't listen to advice.

— Solaris (1972)

Sounds similar to