Yap.Town

voi ascoltatemi

listen to me

→ ascoltare
ascolt listen + ate plural command + mi me, to me
verb · second plural · imperative Uncommon #11,266
listen to me Plural informal command (voi) with attached pronoun “me” (mi).
IT: Ascoltatemi, per favore.
EN: Listen to me, please.
Conjugation of ascoltare
Imperative
SingularPlural
First — ascoltiamo
Second ascolta ascoltate
Third ascolti —

Tacete e ascoltatemi per una volta.

Be quiet and listen to me for once.

Voi, ascoltatemi, dovete ascoltarmi, avete dimenticato cos'è successo a Dale?

You, listen to me, you have to listen to me—have you forgotten what happened to Dale?

— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)

Ascoltatemi bene.

Listen to me carefully.

— Anora (2024)

Ascoltatemi, io non amo fare grandi discorsi.

Listen to me: I don't like making grand speeches.

— Il nastro bianco (2009)

Guardate e ascoltatemi.

Look and listen to me.

OK, ascoltatemi.

OK, listen to me.

Per favore, ascoltatemi.

Please listen to me.

— Nausicaä della Valle del vento (1984)

Per piacere, ascoltatemi!

Please, listen to me!

Ascoltatemi attentamente o moriremo tutti qui.

Listen to me carefully, or we will all die here.

— L'impero delle ombre (2016)

Ora, ascoltatemi.

Now, listen to me.

— Il suono intorno (2012)

Ascoltatemi un istante.

Listen to me for a moment.

— Addio mia concubina (1993)

Adesso ascoltatemi!

Now listen to me!

— Akira (1988)

Ascoltatemi, vi prego.

Listen to me, please.

— I sette samurai (1954)

Ascoltatemi bene!

Listen to me carefully!

— La vita va così (2025)

Ascoltatemi, OK?

Listen to me, OK?

Ascoltatemi.

Listen to me.

— Enrico V (1989)

Bene, adesso ascoltatemi.

Okay, now listen to me.

— Titanic (1997)

No, ascoltatemi!

No, listen to me!

— Avatar - La via dell'acqua (2022)

È tutto scritto, ascoltatemi!

It's all written down, listen to me!

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

Ora, ascoltatemi attentamente.

Now, listen to me carefully.

— Una luce dal passato (2004)

Ascoltatemi tutti, vi presento il colonnello Chuodeng.

Listen to me, everyone: I present Colonel Chuodeng.

— Ip Man (2008)

Figlioli, calmatevi e ascoltatemi.

Children, calm down and listen to me.

— Arrivederci ragazzi (1987)

Ascoltatemi, sapete cosa sta arrivando?

Listen to me, do you know what's coming?

— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)

Vi prego ascoltatemi!

Please listen to me!

— Akira (1988)

Per piacere, ascoltatemi.

Please, listen to me.

Ascoltatemi attentamente.

Listen to me carefully.

— Tampopo (1985)

Ascoltatemi!

Listen to me!

— Wicked (2024)

Ascoltatemi, voi due, vi prego.

Listen to me, you two, please.

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)