Yap.Town

io addormentarmi

fall asleep, go to sleep

→ addormentare
addormentar to put (someone) to sleep + mi myself
verb · first singular · indicative Rare #26,343
fall asleep, go to sleep Reflexive infinitive with "mi" (= myself). Often used with modal verbs like "devo", "posso", "voglio".
IT: Devo addormentarmi presto stasera.
EN: I have to fall asleep early tonight.
Conjugation of addormentare
Indicative
SingularPlural
First addormentarmi —
SingularPlural
Second addormentarti —
addormentare

Io non sono riuscito ad addormentarmi per via del rumore.

I couldn't fall asleep because of the noise.

Non è il mio solito modo di addormentarmi.

This isn't my usual way of falling asleep.

— Una pallottola spuntata (2025)

Non riesco ancora ad addormentarmi.

I still can't fall asleep.

Stavo provando ad addormentarmi.

I was trying to fall asleep.

Ho letto solo poche pagine prima di addormentarmi.

I only read a few pages before falling asleep.

Proverò a non addormentarmi.

I’ll try not to fall asleep.

Avevo paura di addormentarmi mentre guidavo.

I was afraid of falling asleep while driving.

Io sto avendo dei problemi ad addormentarmi.

I'm having trouble falling asleep.

Io non sono riuscita ad addormentarmi per via del rumore.

I couldn't fall asleep because of the noise.

Non riesco ad addormentarmi.

I can't fall asleep.