alle cinque

Sono stanco di fare un lavoro dalle nove alle cinque.

I'm tired of working a nine-to-five job.

Dietro il Baltic Hotel, sull'isola di Basil, alle cinque.

Behind the Baltic Hotel, on Basil Island, at five.

— Brother (1997)

Siamo arrivati alle cinque, ma aprono solo alle sette?

We arrived at five, but they only open at seven?

— L'agente segreto (2025)

Lavoro dalle otto alle cinque tutti i giorni della settimana.

I work eight to five every day of the week.

Alle cinque noi beviamo del tè.

At five o’clock we drink some tea.

Mi sono svegliato alle cinque stamattina.

I woke up at five this morning.

Ho un appuntamento alle cinque.

I have an appointment at five.

— Parla con lei (2002)

Oggi alle cinque.

Today at five.

— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)

Vi incontrerete direttamente al ristorante alle cinque e mezzo.

You will meet directly at the restaurant at half past five.

— In the mood for love (2000)

Riprendo servizio alle cinque.

I go back on duty at five.

— Les choristes - I ragazzi del coro (2004)