Yap.Town

alle cinque

at five

→ alle
phrase Uncommon #15,492
at five Refers to the time five o’clock; the context indicates whether it is morning or afternoon.
IT: Ci vediamo alle cinque.
EN: See you at five.

Oggi alle cinque.

Today at five.

— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)

Mike tornò dalla biblioteca alle cinque.

Mike came back from the library at five.

Mi sono svegliato alle cinque stamattina.

I woke up at five this morning.

Vi incontrerete direttamente al ristorante alle cinque e mezzo.

You will meet directly at the restaurant at half past five.

— In the mood for love (2000)

Siamo arrivati alle cinque, ma aprono solo alle sette?

We arrived at five, but they only open at seven?

— L'agente segreto (2025)

Doveva venire qui alle cinque.

He was supposed to come here at five.

— Lo specchio (1975)

Alle cinque del mattino.

At five in the morning.

— L'agente segreto (2025)

Riprendo servizio alle cinque.

I go back on duty at five.

— Les choristes - I ragazzi del coro (2004)

Tom tornerà alle cinque.

Tom will be back at five.

Alle cinque noi beviamo del tè.

At five o’clock we drink some tea.

«Abbiamo cominciato a mangiare alle cinque e mezza ».

We started eating at five thirty.

Sono stanco di fare un lavoro dalle nove alle cinque.

I'm tired of working a nine-to-five job.

Torno alle cinque, ok?

I'll be back at five, okay?

— Durante la tormenta (2018)

Lavoro dalle otto alle cinque tutti i giorni della settimana.

I work eight to five every day of the week.

Tom rientrerà alle cinque.

Tom will be back at five.

Ho un appuntamento alle cinque.

I have an appointment at five.

— Parla con lei (2002)

Piova o no, la partita si gioca lo stesso alle cinque.

Rain or shine, the match will still be played at five o'clock.

Il suo treno è alle cinque.

His train is at five.

— Norimberga (2025)

Alle cinque in punto ci mettemmo in cammino.

We set off at five o’clock sharp.

Vanno alle cinque grandi biblioteche.

They go to the five large libraries.

Dietro il Baltic Hotel, sull'isola di Basil, alle cinque.

Behind the Baltic Hotel, on Basil Island, at five.

— Brother (1997)