Yap.Town

al fiume

to the river

→ al
phrase Uncommon #12,152
to the river Can also mean "at the river" depending on context. It is a contraction of a + il.
IT: Andiamo al fiume domani mattina.
EN: We’re going to the river tomorrow morning.

Io andai al fiume.

I went to the river.

Noi abbiamo fissato la tenda accanto al fiume.

We pitched the tent next to the river.

Tu vai al fiume Chikushi.

You go to the Chikushi River.

Mangiamo in riva al fiume.

We eat by the river.

Noi abbiamo camminato fino al fiume.

We walked to the river.

Andai al fiume.

I went to the river.

Se credi abbia problemi, vai al fiume.

If you think he's in trouble, go to the river.

— Still Life (2006)

Va al fiume Chikushi.

He goes to the Chikushi River.

Mio padre mi portava al fiume.

My father used to take me to the river.

— Essi vivono (1988)

Io vado al fiume, mi servono un paio di quei cadaveri.

I'm going to the river, I need a couple of those corpses.

— Per un pugno di dollari (1964)

Oppure telefono al comandante, così dovrai portarcela fino al fiume.

Or I'll call the commander, so you'll have to take it to the river.

— L'infanzia di Ivan (1962)

Al fiume!

To the river!

— Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (2003)

Sono stato al fiume.

I was at the river.

— Loveless (2017)

Tom vive vicino al fiume.

Tom lives near the river.

Casa sua è vicina al fiume.

His house is near the river.

Era Tom quello con cui l'ho visto vicino al fiume?

Was it Tom who I saw him with near the river?

Facciamoci una passeggiata in riva al fiume.

Let's take a walk by the river.

— Blow Out (1981)

Sto portando le ceneri di Papà al fiume sacro.

I'm taking Dad's ashes to the sacred river.

— 3 Idiots (2009)

Va al fiume a pescare quasi ogni giorno.

He goes to the river to fish almost every day.

Nessuno sopravviverà al fiume.

No one will survive the river.

— Aguirre, furore di Dio (1972)

Mi piacerebbe essere uomo, per fare il bagno al fiume nuda.

I would like to be a man, to bathe in the river naked.

— Dolor y gloria (2019)