a poppa

at the stern

→ a
phrase Rare #30,874
at the stern Used in nautical contexts to refer to the rear part of a boat or ship.
IT: Il capitano ci aspetta a poppa.
EN: The captain is waiting for us at the stern.

A poppa, Johann!

Aft, Johann!

— U-Boot 96 (1981)

Scoprite tutte le scialuppe a poppa!

Discover all the lifeboats at the stern!

— Titanic (1997)

Servono più uomini a poppa?

Do we need more men at the stern?

— U-Boot 96 (1981)

A sinistra, a poppa.

To the left, astern.

— Star Trek II - L'ira di Khan (1982)

Sono a poppa, signore.

I'm at the stern, sir.

— Titanic (1997)

Tutti gli uomini a poppa!

All hands aft!

— U-Boot 96 (1981)

Guarda a poppa.

Look aft.

— Il castello nel cielo (1986)

Come va a poppa?

How's it going at the stern?

— U-Boot 96 (1981)