to pick him/it up
Vai a prenderlo!
Go get it!
— Sacrificio (1986)
Posso-posso tornare a prenderlo?
Can I- can I come back and get it?
— C'era una volta a… Hollywood (2019)
Stavo andando a prenderlo in garage.
I was going to get it in the garage.
— The Monster (1994)
Come diavolo facciamo a prenderlo?
How the hell are we going to catch him?
— RRR (2022)
Puoi provare a prenderlo per me?
Can you try to get it for me?
— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)
Va su lei a prenderlo.
She goes upstairs to get it.
— Amarcord (1973)
Andate a prenderlo, presto!
Go get it, quickly!
— Hamnet - Nel nome del figlio (2025)
Allora vai a prenderlo, Buscapé.
Then go get him, Buscapé.
— City of God (2002)
Meglio che vada a prenderlo.
I’d better go get it.
— Cidade dos Homens (2007)
Dobbiamo andare a prenderlo.
We have to go get him.
— I peccatori (2025)
Puoi aiutarmi a prenderlo?
Can you help me get it?
— I 400 colpi (1959)
Andremo a prenderlo.
We'll go get it.
Verrò a prenderlo.
I'll come and pick it up.
— Mangiare bere uomo donna (1994)
Vai a prenderlo, va bene?
Go get it, okay?
Ti aiuto a prenderlo!
I'll help you get it!
— 哪吒之魔童降世 (2019)
Suo marito torna dall'estero e lei è andata a prenderlo all'aeroporto.
Her husband is returning from abroad, and she has gone to pick him up at the airport.
— In the mood for love (2000)
Se vuoi questo, vieni a prenderlo.
If you want this, come and get it.
— La tigre e il dragone (2000)
Andremo a prenderlo più tardi.
We'll go pick him up later.
— Un affare di famiglia (2018)
Vieni a prenderlo.
Come and get it.
— Leviathan (2014)
Devi andare a prenderlo.
You have to go get it.
— Mystic River (2003)
Manderò subito Kholin a prenderlo.
I'll send Kholin to get it right away.
— L'infanzia di Ivan (1962)
Se vuole, passiamo a prenderlo in farmacia.
If you like, we can stop by the pharmacy to pick it up.
— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)
Venite a prenderlo!
Come and get it!
Andiamo a prenderlo!
Let's go get it!
— Raw - Una cruda verità (2017)
Farhan, corri a prenderlo.
Farhan, run and get it.
— 3 Idiots (2009)
Vengo a prenderlo più tardi.
I’ll come pick it up later.
— Hong Kong Express (1994)