repaired, fixed, adjusted
Sulla Terra, se qualcosa si rompe, viene sostituito, non aggiustato.
On Earth, if something breaks, it gets replaced, not fixed.
— Passengers (2016)
Si è aggiustato.
He fixed himself up.
— Pinocchio (2019)
Loro l'hanno aggiustato.
They fixed it.
Hanno aggiustato il Galaxy.
They fixed the Galaxy.
— Roma (2018)
Quelle merde non l'hanno mai aggiustato!
What a load of crap—they never fixed it!
— Il segreto dei suoi occhi (2009)