Yap.Town

a stomaco vuoto

on an empty stomach

→ a
phrase Rare #27,643
on an empty stomach Used for eating, taking medicine, or doing something without having eaten.
IT: Devo prendere questa medicina a stomaco vuoto.
EN: I have to take this medicine on an empty stomach.

Ma non a stomaco vuoto.

But not on an empty stomach.

— Assassination (2015)

Preferisco restare a stomaco vuoto durante la parte complicata della giornata.

I prefer to stay on an empty stomach during the difficult part of the day.

— Blade Runner 2049 (2017)

Ha bevuto a stomaco vuoto sull'aereo.

He drank on an empty stomach on the plane.

— Anora (2024)

Non si dovrebbe bere a stomaco vuoto.

You shouldn't drink on an empty stomach.

Non dovresti bere a stomaco vuoto.

You shouldn’t drink on an empty stomach.

Iniziare la giornata a stomaco vuoto non è divertente.

Starting the day on an empty stomach isn't fun.

— Der Hauptmann (2018)

Forza, mangia qualcosa, non puoi andare avanti a stomaco vuoto tutto il giorno.

Come on, eat something, you can't go on an empty stomach all day.

Partirò a stomaco vuoto.

I'll leave on an empty stomach.

— Il posto delle fragole (1957)

Non possiamo combattere a stomaco vuoto.

We cannot fight on an empty stomach.

— Assassination (2015)