l'annata

year, vintage

a n ˈn a . t a
ann year + ata Feminine singular
noun · feminine Rare #43,993
year, vintage Often refers to a particular year’s wine or harvest.
IT: È stata un'annata difficile per il vino.
EN: It was a difficult year for wine.

Che annata, che classe!

What a vintage, what class!

— I 400 colpi (1959)

Sembra essere di un'ottima annata.

It seems to be from an excellent vintage.

— La storia infinita (1984)

Una pessima annata per il Bordeaux.

A terrible year for Bordeaux.

— Tampopo (1985)

Oh, un'ottima annata.

Oh, an excellent vintage.

— C'era una volta a… Hollywood (2019)

Sounds similar to