assurdo

absurd, ridiculous

a s ˈs u r . d o
adjective Uncommon #11,776
absurd, ridiculous
IT: È assurdo pagare così tanto per un caffè.
EN: It’s absurd to pay that much for a coffee.
Forms of assurdo
MasculineFeminine
Singular — assurda
Plural — assurde

È dannatamente assurdo, vero?

It's damn absurd, right?

— Anatomia di una caduta (2023)

Assurdo!

Absurd!

— Volver - Tornare (2006)

È tutto assurdo.

It's all absurd.

— Perfetti sconosciuti (2016)

Sembra più assurdo della tua storia.

It seems more absurd than your story.

— Mangiare bere uomo donna (1994)

Per quanto non sembri assurdo, lo devo fare.

As absurd as it may seem, I have to do it.

— Solaris (1972)

Assurdo.

Absurd.

— Anora (2024)

C'è gente che la pensa così, ma io lo trovo assurdo.

Some people think that way, but I find it absurd.

— Tesis (1996)

Comunque non ho ancora pensato a niente di così assurdo come l'Australia.

Anyway, I still haven't thought of anything as crazy as Australia.

— Sacrificio (1986)

Non importa quanto sia assurdo.

It doesn't matter how absurd it is.

— The Mermaid (2016)

Tutti mi chiamano in quel modo assurdo.

Everyone calls me by that ridiculous name.

— पीके (2014)

È troppo assurdo?

Is it too absurd?

— Spider-Man - Un nuovo universo (2018)

E la cosa triste è che, quello che dice non è così assurdo.

And the sad thing is that what he says isn't so absurd.

— Lui è tornato (2015)

Sarebbe assurdo.

It would be absurd.

— I sette samurai (1954)

Assurdo, vero?

Absurd, right?

— Il ragazzo e l'airone (2023)

No, è assurdo.

No, that's absurd.

— Good Bye, Lenin! (2003)

Com'è assurdo!

How absurd!

È stato assurdo.

It was absurd.

— Anora (2024)

Tutto sembra così assurdo, non mi resta che fuggire da qui.

Everything seems so absurd, I have no choice but to run away from here.

— Suspiria (1977)

Dio mio, com'è assurdo tutto questo!

My God, how absurd all of this is!

— Pentimento (1987)

Davvero assurdo.

Truly absurd.

— Scream 7 (2026)

Sembra tutto così assurdo!

It all seems so absurd!

Sì, è assurdo.

Yes, it's absurd.

— People we meet on vacation - Un amore in vacanza (2026)

Non essere assurdo.

Don't be absurd.

— Oppenheimer (2023)

Sembra assurdo.

It seems absurd.

— Trappola di cristallo (1988)

Però è tutto così assurdo.

But it's all so absurd.

— Una giornata particolare (1977)

Dopo ciò che è successo l'anno scorso, è davvero assurdo.

After what happened last year, it’s truly absurd.

— Senna (2010)

Sarebbe assurdo!

That would be absurd!

— La vita è bella (1997)