avervi

to have, to have you

→ avere
aver have + vi you (plural) reflexive or object pronoun
auxiliary Rare #23,338
to have The attached -vi means “you” (plural or formal) and is the object of the following past participle.
IT: Mi dispiace avervi disturbato.
EN: I’m sorry to have disturbed you.
Conjugation of avere
Indicative present
SingularPlural
First ho abbiamo
Second hai avete
Third ha hanno
Subjunctive present
Indicative imperfect
SingularPlural
First avevo avevamo
Second avevi avevate
Third aveva avevano
Conditional
SingularPlural
First avrei avremmo
Second avresti avreste
Third avrebbe avrebbero
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First — avessimo
Third — avessero
Indicative future
SingularPlural
First avrò avremo
Second avrai avrete
Third avrà avranno
Subjunctive
SingularPlural
First — abbiano
Second — abbiate
Subjunctive pluperfect
SingularPlural
Second — aveste

Ma perché erano spaventati di ciò che potrebbe avervi detto?

But why were they afraid of what he might have told you?

— Ghost in the Shell (1995)

Ma le sono grata per avervi attirati tutti qui.

But I'm grateful to her for drawing you all here.

— Thunderbolts* (2025)

Spero di non avervi svegliati.

I hope I didn’t wake you.

Vorrei non avervi mai conosciute.

I wish I'd never met you.

Cari pazienti, rimpiango di non avervi visto prima di partire.

Dear patients, I regret not having seen you before leaving.

— Thirst (2009)

Che gioia, che gioia avervi rivisti!

What a joy, what a joy to see you all again!

— Il gattopardo (1963)

Ci scusiamo per avervi fatto attendere.

We apologize for keeping you waiting.

— The Smashing Machine (2025)

Siete un gentiluomo, Chevalley, e considero un privilegio avervi conosciuto.

You are a gentleman, Chevalley, and I consider it a privilege to have known you.

— Il gattopardo (1963)

Cavolo, sono stata fortunata ad avervi avuti entrambi, sapete?

Gosh, I was lucky to have had you both, you know?

— Eternity (2025)

Non può avervi sentiti.

He/She couldn't have heard you.

Sarò io a spegnerlo dopo avervi mandati tutti a casa.

I'll be the one to turn it off after I send you all home.

— Spider-Man - Un nuovo universo (2018)

Vorrei non avervi mai conosciuti.

I wish I had never met you.

Ci scusiamo per avervi fatto aspettare.

We apologize for keeping you waiting.

— Tre uomini in fuga (1966)

verb Rare #41,836
to have you Here, vi means “you” when addressing more than one person.
IT: È bello avervi qui.
EN: It’s nice to have you here.
Conjugation of avere
Indicative present
SingularPlural
First ho abbiamo
Second hai avete
Third ha hanno
Subjunctive present
SingularPlural
First abbia abbiamo
Second abbia abbiate
Third abbia abbiano
Imperative
SingularPlural
First — abbiamo
Second abbi abbiate
Third abbia abbiano
Indicative imperfect
SingularPlural
First avevo avevamo
Second avevi avevate
Third aveva avevano
Indicative future
SingularPlural
First avrò avremo
Second avrai avrete
Third avrà avranno
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First avessi avessimo
Second avessi aveste
Third avesse avessero
Indicative past
SingularPlural
First ebbi avemmo
Second — aveste
Third ebbe ebbero
Conditional
SingularPlural
First avrei avremmo
Second avresti avreste
Third avrebbe —
Present
Indicative

Siamo lieti di avervi con noi.

We are delighted to have you with us.

Siamo contenti di avervi qui.

We are happy to have you here.

— Hollywood, Vermont (2000)

È così bello avervi qui.

It’s so lovely to have you here.

— Aquarius (2016)

È un onore avervi con noi per questa splendida occasione.

It is an honor to have you with us for this wonderful occasion.

— Rental Family - Nelle vite degli altri (2025)

È un piacere avervi qui.

It's a pleasure to have you here.

— Questione di tempo (2013)