Yap.Town

loro assumono

hire, take on, assume

→ assumere
assum to hire, to employ + ono 3rd person plural present
verb · 3rd-person plural, present tense Rare #41,029
hire Can be confused with English “assume,” but in this meaning it means “hire.”
IT: Assumono nuovo personale ogni estate.
EN: They hire new staff every summer.
take on, assume Used with “si” in the expression “assumersi la responsabilità” (“take responsibility”).
IT: Non si assumono la responsabilità dei loro errori.
EN: They don’t take responsibility for their mistakes.
Conjugation of assumere
Indicative present
SingularPlural
First assumo —
Second assumi assumete
Third assume assumono

Loro non assumono abbastanza persone.

They don't hire enough people.

Non assumono abbastanza persone.

They don't hire enough people.

Se ti assumono, poi sarai troppo occupato per andarci.

If they hire you, you'll be too busy to go.

— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)

Non si assumono mai la responsabilità delle loro azioni.

They never take responsibility for their actions.

Anche se ti assumono, tra sei o sette anni andrai in pensione.

Even if they hire you, you'll retire in six or seven years.

— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)