attraente

attractive

a t . t r a ˈɛ n . t e
adjective Uncommon #11,927
attractive
IT: Questa città è molto attraente.
EN: This city is very attractive.

Anche qui sta bene, il volto ha una linea molto attraente.

It looks good here too, the face has a very attractive line.

— Effetto notte (1973)

Avrei detto la stessa cosa se fosse stato un uomo attraente.

I would have said the same thing if he had been an attractive man.

— Anatomia di una caduta (2023)

Crescendo, sono diventato molto più attraente.

As I grew up, I became much more attractive.

— Angeli perduti (1995)

Decisamente attraente.

Definitely attractive.

— Crimini e misfatti (1989)

Ed è molto attraente.

And it's very attractive.

— Eternity (2025)

Eravamo una coppia attraente.

We were an attractive couple.

— Eternity (2025)

La madre di Bleeker forse un tempo era attraente.

Bleeker's mother might have been attractive at one time.

— Juno (2007)

La trova attraente?

Do you find her attractive?

La trovi attraente?

Do you find her attractive?

La trovo piuttosto attraente.

I find her quite attractive.

Lei la trova attraente?

Do you find her attractive?

Mary è attraente per te?

Is Mary attractive to you?

Mary è molto attraente.

Mary is very attractive.

Mary è una donna molto attraente.

Mary is a very attractive woman.

Mary è una ragazza attraente.

Mary is an attractive girl.

Mi trova attraente?

Does he find me attractive?

— Tre uomini in fuga (1966)

Molto attraente.

Very attractive.

— The World (2004)

Non puoi costringermi ad innamorarmi di un uomo che non trovo attraente.

You can’t force me to fall in love with a man I don’t find attractive.

Penso che sia molto attraente.

I think it's very attractive.

Rani, non mi avevi detto che tuo padre era così attraente.

Rani, you didn't tell me your father was so attractive.

— Queen (2014)

Sei molto attraente con quel vestito.

You look very attractive in that dress.

— I Tenenbaum (2001)

Tom pensava che Mary fosse piuttosto attraente.

Tom thought Mary was quite attractive.

Tom è un tipo attraente.

Tom is an attractive guy.

Tua sorella è attraente.

Your sister is attractive.

Una modella deve avere un corpo attraente.

A model must have an attractive body.

È attraente, ricco, affascinante.

He is attractive, rich, charming.

— Crimini e misfatti (1989)

È così fottutamente attraente.

She's so fucking attractive.

— Una di famiglia (2025)

È un uomo molto attraente.

He is a very attractive man.