Yap.Town

al piano

about the plan

→ al
phrase Common #3,161
about the plan Used with opinions or comments referring to a plan.
IT: Sono favorevole al piano.
EN: I am in favor of the plan.

Tom si oppone al piano.

Tom opposes the plan.

Vorrei che tu non gli avessi detto in merito al piano.

I wish you hadn't told him about the plan.

Ti accompagno al piano!

I'll take you to the piano!

— 8½ (1963)

Tom è contrario al piano.

Tom is against the plan.

Al piano.

On the ground floor.

— Bugonia (2025)

Fanculo al piano di studi!

Fuck the curriculum!

— Fuck you, prof! (2013)

Sei favorevole o contraria al piano?

Are you for or against the plan?

Sto pensando al piano.

I'm thinking about the plan.

Pagoda, raggiungimi al piano terra.

Pagoda, meet me on the ground floor.

— I Tenenbaum (2001)

Karl, vai a controllare Heinrich al piano dei computer.

Karl, go check on Heinrich on the computer floor.

— Trappola di cristallo (1988)

Passiamo al piano C.

Let's move on to plan C.

— F1 - Il film (2025)

Lei è favorevole o contraria al piano?

Are you for or against the plan?

Mary si oppone al piano, vero?

Mary is opposed to the plan, right?

Fedeli al piano.

Faithful to the plan.

— Send Help (2026)

Geronimo è di nuovo al piano delle ragazze.

Geronimo is back on the girls' floor.

— I morti non muoiono (2019)

Al piano è meglio di me.

He’s better than me at the piano.

Le donne si stanno rilassando al piano.

The women are relaxing at the piano.

È tempo di passare al piano B.

It's time to move on to plan B.

— TRON: Ares (2025)

C'è una macchina del ghiaccio al piano in fondo al corridoio.

There’s an ice machine on the floor at the end of the hallway.

— Die My Love (2025)

Abita al piano sotto e lo sentiamo camminare la sera.

He lives downstairs and we hear him walking in the evening.

Cercai di non pensare a lei e al piano.

I tried not to think about her and the piano.

— La fiamma del peccato (1944)

Passiamo al piano B.

Let's move on to Plan B.

— Elephant (2003)

Si oppone al piano, vero?

He’s opposed to the plan, isn’t he?

È favorevole o contrario al piano?

Are you for or against the plan?

Lo vorrei trasferire al piano inferiore.

I’d like to move it to the floor below.

— Le invasioni barbariche (2003)

Chopin si siede al piano e inizia a suonare.

Chopin sits down at the piano and begins to play.

Sono arrivato al piano sbagliato.

I arrived on the wrong floor.

— Drive (2011)