to get used to
Comincia ad abituarti all'idea.
Start getting used to the idea.
— Il vento che accarezza l'erba (2006)
Dovrai abituarti, Guido.
You'll have to get used to it, Guido.
— La vita è bella (1997)
Cerca di abituarti, okay?
Try to get used to it, okay?
— Thunderbolts* (2025)
Devi abituarti a essere un bravo burattino.
You have to get used to being a good puppet.
— Pinocchio (2019)
Cerca di abituarti all'idea!
Try to get used to the idea!
— Picnic (1955)