ai nostri

Noi dovremmo obbedire ai nostri genitori.

We should obey our parents.

Verrà umiliata davanti ai nostri amici.

She will be humiliated in front of our friends.

— Crimini e misfatti (1989)

Chi insegnerà ai nostri bambini?

Who will teach our children?

E rimetti a noi i nostri debiti come noi li rimettiamo ai nostri debitori.

And forgive us our debts, as we forgive our debtors.

— I peccatori (2025)

Aiuterò a distribuire i soldi ai nostri soci in tutto il Paese.

I will help distribute the money to our members throughout the country.

— Peaky Blinders - The Immortal Man (2026)

Cos'è successo ai nostri uomini?

What happened to our men?

— Malcolm X (1992)

Ai nostri corpi, alle nostre vite, alle nostre anime.

To our bodies, to our lives, to our souls.

— Dal cuore (1998)

Ai nostri tempi, questa sarebbe stata corruzione di minore.

In our time, this would have been corruption of a minor.

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

Vogliamo bene ai nostri amici anche quando ci fanno arrabbiare.

We love our friends even when they make us angry.

Vuole dire qualcosa ai nostri spettatori?

Do you want to say something to our viewers?

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)