attitude
Cosa ne pensa del suo atteggiamento?
What do you think of his attitude?
L'atteggiamento di Tom è eccellente.
Tom's attitude is excellent.
Quello che mi preoccupa è il suo atteggiamento.
What worries me is his attitude.
Il tuo atteggiamento è inaccettabile!
Your attitude is unacceptable!
Dobbiamo cercare di tenere un atteggiamento positivo.
We need to try to maintain a positive attitude.
— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)
Fui sorpresa di questo suo atteggiamento, non era da lui.
I was surprised by his attitude; it wasn’t like him.
Non è stato facile arrivare ad avere questo atteggiamento.
It wasn't easy to get to this attitude.
— 3 Idiots (2009)
Bisogna cambiare atteggiamento prima che sia troppo tardi per salvare il rapporto.
We need to change our attitude before it's too late to save the relationship.
Per me è un atteggiamento irresponsabile!
For me this is an irresponsible attitude!
— La banda Baader Meinhof (2008)