appeso

Il loro coraggio è appeso ad un filo.

Their courage is hanging by a thread.

— Il Signore degli Anelli - Le due torri (2002)

Il quadro è appeso sopra il tavolo.

The painting hangs above the table.

Se non trova il modo di pagare, si troverà appeso in negozio.

If he doesn't find a way to pay, he'll find himself hanging in the shop.

— Delicatessen (1991)

Era appeso lì.

It was hanging there.

E io sono appeso nel mezzo.

And I'm hanging in the middle.

— Who Am I - No System Is Safe (2014)

Il piano di evacuazione è appeso vicino all'uscita di sicurezza in corridoio.

The evacuation plan is hanging near the emergency exit in the corridor.

Diverse persone avevano visto il bibliotecario appeso al suo stesso edificio.

Several people had seen the librarian hanging from his own building.

Sono appeso!

I'm hanging!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Tom ha un quadro di uno squalo appeso nel suo ufficio.

Tom has a painting of a shark hanging in his office.

Era appeso ad una catena.

It was hanging from a chain.

— पीके (2014)

Ho appeso le scarpe da calcio al chiodo.

I hung up my football boots.

Il Porcospino lo ha appeso lì.

The Porcupine hung it there.

— Stalker (1979)

Qualcosa che hanno appeso.

Something they hung.

— The Host (2006)

Ho appeso il cappello al chiodo.

I hung up my hat.

— Le invasioni barbariche (2003)

Va appeso.

It should be hung up.

— Iron Man 2 (2010)

L'avete appeso al soffitto?

Did you hang it from the ceiling?

— Memorie di un assassino (2003)

Tom ha appeso alla porta un cartello scritto a mano.

Tom hung a handwritten sign on the door.