l'addestramento

training

a d . d e s . t r a ˈm e n . t o
addestr to train + amento action or result noun
noun · masculine Uncommon #20,257
training Often used for military or practical skills training.
IT: Ho bisogno di altro addestramento per questo lavoro.
EN: I need more training for this job.

I cani hanno bisogno di addestramento.

Dogs need training.

Astronave Enterprise in missione di addestramento su Gamma Hydra.

Starship Enterprise on a training mission to Gamma Hydra.

— Star Trek II - L'ira di Khan (1982)

Ricordo bene il suo addestramento.

I remember his training well.

— Dangal (2016)

L’addestramento con Keith scattò.

The training with Keith began.

Ci serve un addestramento diverso.

We need different training.

— La banda Baader Meinhof (2008)

Abu Hassan è il capo dei campi d'addestramento.

Abu Hassan is the head of the training camps.

— La banda Baader Meinhof (2008)

Ma è solo da addestramento!

But it's just for training!

— Lo specchio (1975)

Da insegnante in missione di addestramento, sono lieto di comandare.

As a teacher on a training mission, I am happy to lead.

— Star Trek II - L'ira di Khan (1982)

Tom ha bisogno di addestramento.

Tom needs training.

È un addestramento?

Is it a training exercise?

— A Taxi Driver (2017)

Io, per esempio, non avevo mai avuto alcun addestramento militare.

I, for example, had never received any military training.

— Sole ingannatore (1994)

Anche nell'esercito, prima che i soldati vadano all'addestramento.

Even in the army, before the soldiers go to training.

— Le buone stelle - Broker (2022)

Il tuo addestramento inizierà domani.

Your training will start tomorrow.

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Primo viaggio di addestramento?

First training trip?

— Star Trek II - L'ira di Khan (1982)

E senza addestramento.

And without training.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)