Yap.Town

accordare

to grant, to allow, to tune

a k . k o r ˈd a . r e
accord agree; accord + are Infinitive
verb Rare #42,231
to grant, to allow Often used with a direct object + “a” (e.g., accordare qualcosa a qualcuno = to grant something to someone).
IT: Il giudice ha deciso di accordare un permesso speciale all'imputato.
EN: The judge decided to grant a special permit to the defendant.
to tune Used especially for tuning musical instruments (e.g., accordare la chitarra).
IT: Devo accordare la chitarra prima del concerto.
EN: I have to tune the guitar before the concert.
Conjugation of accordare
Past
accordato
accordare
Present
accordando

E vorrebbe accordare agli assassini delle condizioni favorevoli?

And would you like to grant the murderers favorable conditions?

— La banda Baader Meinhof (2008)

Tom ha aiutato Mary ad accordare la sua chitarra.

Tom helped Mary tune her guitar.

Sai come accordare una chitarra?

Do you know how to tune a guitar?

Sa come accordare una chitarra?

Do you know how to tune a guitar?