Yap.Town

al mercato nero

on the black market

→ al
phrase Rare #31,849
on the black market Used for buying or selling things illegally, outside official channels.
IT: Ho comprato il telefono al mercato nero.
EN: I bought the phone on the black market.

Li avete comprati al mercato nero?

Did you buy them on the black market?

Vendeva dollari al mercato nero per assicurarti il futuro.

He sold dollars on the black market to secure his future.

— Un semplice incidente (2025)

L'hai comprato al mercato nero?

Did you buy it on the black market?

Li hai comprati al mercato nero?

Did you buy them on the black market?

O direttamente al mercato nero.

Or directly to the black market.

— Iron Man 2 (2010)

L'hai comprata al mercato nero?

Did you buy it on the black market?

Ormai bisogna rivolgersi al mercato nero anche per il dentifricio!

Now we have to turn to the black market even for toothpaste!

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)