Yap.Town

andiamo a prendere

let's go get

→ andare
phrase Uncommon #14,050
let's go get Often means to go and fetch or pick up something or someone.
IT: Andiamo a prendere un caffè.
EN: Let's go get a coffee.

Andiamo a prendere il cliente alla stazione.

Let's go pick up the client at the station.

— Le iene (1992)

Andiamo a prendere quel figlio di puttana.

Let's go get that son of a bitch.

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

Andiamo a prendere un gelato.

Let's go get an ice cream.

— Io sono ancora qui (2024)

Andiamo a prendere una fetta di torta per la mia bella bambina.

Let's go get a slice of cake for my beautiful little girl.

— Wicked (2024)

Domani andiamo a prendere la tana di Cenoura.

Tomorrow we're going to pick up Cenoura's den.

— City of God (2002)

Andiamo a prendere Pashka.

Let's go get Pashka.

— La ragazza d'autunno (2019)

Andiamo a prendere le nostre figlie.

Let's go pick up our daughters.

— Avatar - La via dell'acqua (2022)

Andiamo a prendere un albero natalizio.

Let's go get a Christmas tree.

Fomà, andiamo a prendere la legna.

Fomà, let's go get some wood.

— Andrej Rublëv (1966)

Andiamo a prendere un test.

Let's go get a test.

— People we meet on vacation - Un amore in vacanza (2026)

Andiamo a prendere i tuoi bagagli.

Let's go get your luggage.

— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)

Fa caldo oggi, andiamo a prendere un gelato al parco.

It's hot today, let's go get some ice cream in the park.

Andiamo a prendere una birra.

Let's go grab a beer.

Io e Karina andiamo a prendere da bere.

Karina and I are going to get something to drink.

— The Way He Looks (2014)

Andiamo a prendere le nostre borse e le nostre scarpe.

Let's go get our bags and shoes.

— Una di famiglia (2025)

Andiamo a prendere un albero di Natale.

Let's go get a Christmas tree.

Andiamo a prendere un taco.

Let's go get a taco.

— Le iene (1992)

Andiamo a prendere una pala da mia madre.

Let's go get a shovel from my mother.

— Quei bravi ragazzi (1990)

Andiamo a prendere i nostri contanti, signore.

Let's go get our cash, sir.

— Assassination (2015)

Ora andiamo a prendere le tue cose e ti sistemi qui.

Now let's go get your things and you can settle in here.

— Tutto su mia madre (1999)

Andiamo a prendere le sue scarpe, va bene?

Let's go get his shoes, okay?

— Rental Family - Nelle vite degli altri (2025)

Andiamo a prendere una birra!

Let’s go grab a beer!