alla perfezione

Lui ha portato l'arte della pittura alla perfezione.

He perfected the art of painting.

E ha funzionato alla perfezione.

And it worked perfectly.

— Contrattempo (2017)

Uno che mira alla perfezione.

Someone who strives for perfection.

— I sette samurai (1954)

Per imparare l'esperanto alla perfezione non è necessario vivere all'estero.

To learn Esperanto perfectly, it isn’t necessary to live abroad.

Ha seguito la mia strategia alla perfezione.

He followed my strategy to perfection.

— Dangal (2016)

Il mio piano ha funzionato alla perfezione.

My plan worked perfectly.

La bistecca fu cucinata alla perfezione.

The steak was cooked to perfection.

Lo rifaccio alla perfezione.

I’ll do it over perfectly.

— Famiglia all'improvviso - Istruzioni non incluse (2016)

Ha funzionato alla perfezione.

It worked perfectly.

Ora, siamo o no alla perfezione del mito?

Now, are we or are we not at the perfection of the myth?

— Don Juan DeMarco - Maestro d'amore (1994)