Yap.Town

averle

to have, to have them

→ avere
aver have + le 3rd-person feminine object pronoun (singular indirect or plural direct)
auxiliary Rare #24,318
to have The attached pronoun le can mean “her,” “them” (feminine plural), or formal “you,” depending on the sentence.
IT: Voglio averle chiamate.
EN: I want to have called them.
Conjugation of avere
Indicative present
SingularPlural
First ho abbiamo
Second hai avete
Third ha hanno
Subjunctive present
abbia
Indicative imperfect
SingularPlural
First avevo avevamo
Second avevi avevate
Third aveva avevano
Conditional
SingularPlural
First avrei avremmo
Second avresti avreste
Third avrebbe avrebbero
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First — avessimo
Third — avessero
avesseavessi
Indicative future
SingularPlural
First avrò avremo
Second avrai avrete
Third avrà avranno
Subjunctive
SingularPlural
First — abbiano
Second — abbiate
Subjunctive pluperfect
SingularPlural
Second — aveste

Quelli che possono averle viste li stiamo interrogando.

We are questioning those who may have seen them.

— Mystic River (2003)

Dove posso averle messe?

Where could I have put them?

— Tesis (1996)

Deve averle riempito la testa di molte sciocchezze.

He must have filled her head with a lot of nonsense.

Mi dispiace di non averle costruito una nave più solida, giovane Rose.

I'm sorry I didn't build you a sturdier ship, young Rose.

— Titanic (1997)

Grazie per averle portate a pescare.

Thanks for taking them fishing.

Lo farò dopo averle detto questo.

I’ll do it after telling her this.

— Ghost in the Shell (1995)

Tu puoi averle viste.

You may have seen them.

— The Orphanage (2007)

Mi spiace averle fatto male ma mi ha costretto.

I'm sorry I hurt her, but she forced me to.

— Funny Games (1997)

Deve averle fatto male la cena.

Dinner must have hurt her.

— Tutto su mia madre (1999)

Vostro Onore, voglio scusarmi per averle fatto sprecare il suo tempo.

Your Honor, I want to apologize for wasting your time.

— American Gangster (2007)

Vorrei averle chiamate.

I wish I had called them.

E la donna mi aveva ringraziata per averle salvato la vita del marito.

And the woman had thanked me for saving her husband's life.

verb Rare #44,310
to have them The ending -le means “them” and refers to feminine plural things or people.
IT: Devo averle con me.
EN: I need to have them with me.
Conjugation of avere
Indicative present
SingularPlural
First ho abbiamo
Second hai avete
Third ha hanno
Subjunctive present
SingularPlural
First abbia abbiamo
Second abbia abbiate
Third abbia abbiano
Imperative
SingularPlural
First — abbiamo
Second abbi abbiate
Third abbia abbiano
Indicative imperfect
SingularPlural
First avevo avevamo
Second avevi avevate
Third aveva avevano
Indicative future
SingularPlural
First avrò avremo
Second avrai avrete
Third avrà avranno
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First avessi avessimo
Second avessi aveste
Third avesse avessero
Indicative past
SingularPlural
First ebbi avemmo
Second — aveste
Third ebbe ebbero
Conditional
SingularPlural
First avrei avremmo
Second avresti avreste
Third avrebbe —
Present
avendo
Indicative
avercela

Ma ti supplico di averle entrambe, in nome di mia figlia.

But I beg you to have both, for the sake of my daughter.

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Zé Pequeno per averle doveva pagare o usare la forza.

To get them, Zé Pequeno had to pay or use force.

— City of God (2002)

Grazie per averle portate.

Thanks for bringing them.

Per me dovresti averle, davvero.

In my opinion, you should have them—really.

— Una donna fantastica (2017)