to their
Poco dopo tornò con un invito alla loro riunione privata.
A little later, he came back with an invitation to their private meeting.
E non ti puoi sedere alla loro tavola.
And you can't sit at their table.
— È arrivata mia figlia! (2015)
Già, non abbiamo un cane perchè sei allergica alla loro saliva.
Right, we don't have a dog because you're allergic to their saliva.
— Juno (2007)
«Ho passato un mese a insegnare alla loro gente a usare le armi », disse Keith.
“I spent a month teaching their people how to use weapons,” Keith said.
Non potranno più tornare alla loro forma umana.
They will never be able to return to their human form.
— Il castello errante di Howl (2004)
Prestarono attenzione alla loro insegnante.
They paid attention to their teacher.
Vogliono giustizia per quello che è successo alla loro famiglia anni fa.
They want justice for what happened to their family years ago.
Batou, prendili alla loro prossima fermata prima che facciano la chiamata!
Batou, catch them at their next stop before they make the call!
— Ghost in the Shell (1995)
Almeno fino al liceo, o anche alla loro università, se andrà bene.
At least until high school, or even their college, if all goes well.
— Rental Family - Nelle vite degli altri (2025)