Yap.Town

a cucinare

to cook

→ a
phrase Common #5,248
to cook Here, “a” introduces an infinitive after verbs and expressions such as “help” and “be good at.”
IT: Mi piace imparare a cucinare.
EN: I like learning to cook.

Tom ha imparato a cucinare bene.

Tom learned to cook well.

Per favore, mi aiuti a cucinare.

Please help me cook.

Mary aiutò sua madre a cucinare.

Mary helped her mother cook.

Vieni a cucinare.

Come cook.

— Queen (2014)

È strano, non ho ricordi d'infanzia, tranne quando mi metto a cucinare.

It's strange, I have no childhood memories, except when I start cooking.

— Mangiare bere uomo donna (1994)

Ero impegnato a cucinare.

I was busy cooking.

Iniziano a cucinare di mattina presto.

They start cooking early in the morning.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Quanto sei bravo a cucinare, questo risotto è fantastico!

You're such a good cook, this risotto is fantastic!

Ho imparato a cucinare da Tom.

I learned to cook from Tom.

Perché sei così bravo a cucinare?

Why are you so good at cooking?

Hai imparato a cucinare mentre eri in prigione?

Did you learn to cook while you were in prison?

— Una di famiglia (2025)

Assunse qualcuno a cucinare per lui.

He hired someone to cook for him.

Sono fantastico a cucinare il curry.

I'm fantastic at cooking curry.

Io sono abbastanza bravo a cucinare gli spaghetti.

I’m pretty good at cooking spaghetti.

Ha passato tutto il pomeriggio a cucinare.

She spent the whole afternoon cooking.

Ho aiutato mamma a cucinare.

I helped mom cook.

Ha mai aiutato sua moglie a cucinare?

Have you ever helped your wife cook?

Andavo in clinica, lei restava a casa a cucinare.

I would go to the clinic, and she would stay home and cook.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Vuole imparare a cucinare.

He wants to learn to cook.

Ha assunto qualcuno a cucinare per lui.

He hired someone to cook for him.

Sono fantastica a cucinare il curry.

I'm fantastic at cooking curry.

Mary aiutò sua madre a cucinare la cena.

Mary helped her mother cook dinner.

Da quando vivo da solo ho imparato a cucinare piatti anche complessi.

Since I've been living alone, I've learned to cook even complex dishes.

Tom non è mai stato bravo a cucinare.

Tom has never been good at cooking.

Dove hai imparato a cucinare, Linguini?

Where did you learn to cook, Linguini?

— Ratatouille (2007)

Ti posso aiutare a cucinare?

Can I help you cook?

Sono impegnata a cucinare la cena.

I’m busy cooking dinner.

Tom ha aiutato a cucinare il pranzo.

Tom helped cook lunch.

Io aiutai mia madre a cucinare.

I helped my mother cook.

Dovrai imparare a cucinare.

You’ll have to learn how to cook.

Io vorrei che mia moglie riuscisse a cucinare.

I wish my wife could cook.

Sono occupata a cucinare la cena.

I’m busy cooking dinner.

State diventando bravi a cucinare dopo tutte quelle lezioni in cucina.

You're getting good at cooking after all those cooking lessons.

Ma lo sai che solamente per te sarei capace di rimettermi a cucinare?

But do you know that only for you would I be capable of cooking again?

— Effetto notte (1973)

Ho sentito dire che sei brava a cucinare.

I heard you're good at cooking.

Come hai imparato a cucinare così bene?

How did you learn to cook so well?

Mia madre è occupata a cucinare la cena.

My mother is busy cooking dinner.

Trascorse tutto il pomeriggio a cucinare.

She spent the whole afternoon cooking.

Sono occupato a cucinare la cena.

I'm busy cooking dinner.

Noi ci divertimmo così tanto a cucinare.

We had so much fun cooking.

Ho imparato a cucinare.

I learned how to cook.

— L'uomo dei sogni (1989)

È il topo a cucinare.

It's the mouse that's cooking.

— Ratatouille (2007)

Ha assunto qualcuno a cucinare per lei.

She hired someone to cook for her.

Ci siamo divertiti così tanto a cucinare.

We had so much fun cooking.

Lei dovrà imparare a cucinare.

She will have to learn to cook.

Ha aiutato sua madre a cucinare la cena.

She helped her mother cook dinner.

Per piacere, aiutami a cucinare.

Please help me cook.

Lei trascorse tutto il pomeriggio a cucinare.

She spent the whole afternoon cooking.

Hai mai aiutato tua moglie a cucinare?

Have you ever helped your wife cook?

È abituata a cucinare.

She's used to cooking.

Ho aiutato a cucinare il pranzo.

I helped cook lunch.

La posso aiutare a cucinare?

Can I help you cook?

Io ero impegnato a cucinare.

I was busy cooking.

Come arrivò a casa, si mise subito a cucinare.

As soon as he got home, he immediately started cooking.

Aiutai mamma a cucinare.

I helped mom cook.

Posso aiutarla a cucinare?

Can I help her cook?