Yap.Town

arrivando

arriving, coming

→ arrivare
arriv arrive + ando present participle
verb · present tense Uncommon #16,188
arriving, coming With stare, arrivando means “on my way” or “coming.”
IT: Sto arrivando, aspettami qui.
EN: I'm on my way; wait for me here.
Conjugation of arrivare
Present
arrivando

Corse fino alla scuola, arrivando in orario.

He ran to school, arriving on time.

Sei sicura che Tom stia arrivando?

Are you sure Tom is coming?

Non si sa ancora chi sia, ma il giudice sta già arrivando.

We still don't know who it is, but the judge is already on the way.

— Contrattempo (2017)

Sembra che stia arrivando una tempesta.

It looks like a storm is coming.

— Dal cuore (1998)

Perché stai arrivando a casa così tardi?

Why are you coming home so late?

E ora stavo arrivando al Molo Stellare.

And now I was arriving at the Star Pier.

Starà arrivando.

It must be on its way.

— Volver - Tornare (2006)

Forse sapevano che stavamo arrivando.

Maybe they knew we were coming.

— Bacurau (2019)

Alicia, stai arrivando?

Alicia, are you coming?

— I guardiani del giorno (2006)

Sapevate che stavamo arrivando?

Did you know we were coming?

Arrivando, avrà visto i lavori nel nuovo settore, vero?

When you arrived, you will have seen the work in the new sector, right?

— 2001: Odissea nello spazio (1968)

Sembra che stia arrivando brutto tempo, vero?

Looks like bad weather is coming, doesn't it?

— Psyco (1960)

Il nostro treno è partito alle due, arrivando lì alle sette.

Our train left at two, arriving there at seven.

Sei sicuro che Tom stia arrivando?

Are you sure Tom is coming?

Bene, state arrivando al mio punto.

Well, you are getting to my point.

— Lui è tornato (2015)

Lui ha corso fino alla scuola, arrivando in orario.

He ran to school, arriving on time.

Alla fine, stavo arrivando da qualche parte.

Finally, I was getting somewhere.

— Ricchi... da morire - Delitti in famiglia (2026)

Arrivando all'aeroporto vidi l'aeroplano decollare.

Arriving at the airport, I saw the plane take off.

Starà arrivando?

Is he coming?

— Dolor y gloria (2019)

"Sto arrivando".

I'm on my way.

— Storie pazzesche (2014)