l'analista

Sì, è un cattivo analista e sta solo dicendo cazzate a questo punto.

Yes, he’s a bad analyst, and at this point he’s just talking nonsense.

— Material Love (2025)

Brindiamo al tuo futuro di analista.

Here's to your future as an analyst.

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

Vuole fare l'analista.

He wants to become an analyst.

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

Non fai l'analista?

Aren’t you an analyst?

— Perfetti sconosciuti (2016)

Vorrei fare l'analista.

I would like to become an analyst.

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

Non lo so, non sono un analista di schizzi.

I don't know, I'm not a sketch analyst.

— Anatomia di una caduta (2023)

Non lo dico da analista, è buon senso.

I'm not saying this as an analyst, it's common sense.

— Perfetti sconosciuti (2016)

Sono un analista di borsa.

I am a stock analyst.

— Decision to Leave (2022)