Yap.Town

a orologeria

time bomb

→ a
phrase Rare #41,881
time bomb Usually used in the expression “bomba a orologeria,” meaning “time bomb” or “ticking time bomb.”
IT: Viviamo seduti su una bomba a orologeria.
EN: We are sitting on a time bomb.

Siamo tutti seduti su una bomba a orologeria.

We're all sitting on a ticking time bomb.

In cui il calendario, l'orologio, erano bombe a orologeria.

Where the calendar and the clock were ticking time bombs.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Brasilia è una bomba a orologeria.

Brasilia is a ticking time bomb.

— Io sono ancora qui (2024)

Era una bomba a orologeria.

It was a ticking time bomb.