Yap.Town

l'anniversario

anniversary

a n . n i . v e r ˈs a . r j o
noun · masculine Uncommon #9,520
anniversary
IT: Oggi è il nostro anniversario.
EN: Today is our anniversary.

Eravamo d'accordo di andare in bei ristoranti nel nostro anniversario.

We had agreed to go to nice restaurants for our anniversary.

— Material Love (2025)

"Dove vuoi andare per il nostro anniversario?"

Where would you like to go for our anniversary?

— Quei bravi ragazzi (1990)

Congratulazioni per il vostro anniversario.

Congratulations on your anniversary.

Felice anniversario!

Happy anniversary!

— Zootropolis 2 (2025)

Domani sarà l'anniversario della sua morte.

Tomorrow will be the anniversary of his death.

— La città proibita (2006)

Non è il nostro anniversario.

It’s not our anniversary.

Oggi è l'anniversario della morte dei miei genitori.

Today is the anniversary of my parents’ death.

— Una luce dal passato (2004)

È una sorpresa per il nostro anniversario.

It's a surprise for our anniversary.

— Il paziente inglese (1996)

Celebriamo l'anniversario del nostro primo bacio.

We celebrate the anniversary of our first kiss.

Primo anniversario?

First anniversary?

— Il paziente inglese (1996)

Anniversario.

Anniversary.

— Non dirlo a nessuno (2006)

È l'auto di mia madre, un regalo di papà per l'anniversario.

It's my mother's car, a gift from Dad for their anniversary.

— L'onda (2008)

Il suo anniversario è solo una volta all'anno, mamma.

His anniversary only comes once a year, Mom.

— La canzone del mare (2014)

Non voglio litigare per i soldi col mio ragazzo nel nostro anniversario.

I don't want to fight about money with my boyfriend on our anniversary.

— Material Love (2025)

"Gli parlano dell'opera che scrivono per l'anniversario della DDR."

They tell him about the play they’re writing for the anniversary of the GDR.

— Le vite degli altri (2006)

Abbiamo ricevuto una bellissima sorpresa per l'anniversario.

We received a wonderful surprise for our anniversary.

Oggi segna un anniversario.

Today marks an anniversary.

— I Swear (2025)

Lavorano insieme a un testo teatrale per l'anniversario della DDR.

They are working together on a play for the anniversary of the GDR.

— Le vite degli altri (2006)

È il loro anniversario.

It’s their anniversary.

Che anniversario.

What an anniversary.

— Andhadhun (2018)

Felice anniversario.

Happy anniversary.

— Blade Runner 2049 (2017)

Buon anniversario, signora.

Happy anniversary, ma'am.

— Andhadhun (2018)

È il vostro anniversario?

Is it your anniversary?

— Zootropolis 2 (2025)

Domani è il nostro anniversario.

Tomorrow is our anniversary.

— Andhadhun (2018)

Adesso siamo alle Hawaii per il terzo anniversario.

Now we are in Hawaii for the third anniversary.

— Ferro 3 - La casa vuota (2004)

Al primo anniversario sono nozze di cotone?

Is the first anniversary a cotton wedding?

— Il paziente inglese (1996)

Buon anniversario!

Happy anniversary!

— Andhadhun (2018)

Il concerto per l'anniversario dei Nautilus.

The Nautilus anniversary concert.

— Brother (1997)

Buon anniversario.

Happy anniversary.

— Andhadhun (2018)

Mi ha lasciata nel giorno del nostro anniversario.

He left me on our anniversary.

— Andhadhun (2018)

Ogni anno mio marito mi regala un gioiello per il nostro anniversario.

Every year my husband gives me a piece of jewelry for our anniversary.

— Marty Supreme (2025)

Voglio fare una sorpresa ai miei genitori per il loro anniversario.

I want to surprise my parents for their anniversary.

Io e Hauser scriviamo un testo per l'anniversario della DDR.

Hauser and I are writing a text for the anniversary of the GDR.

— Le vite degli altri (2006)