Yap.Town

l'agnellino

little lamb

a ɲ ˈɲ ɛ l . l i . n o
agnell lamb + ino masculine singular noun or adjective formation
noun · masculine Rare #30,834
little lamb diminutive of "agnello"; often used affectionately
IT: Guarda quell’agnellino nel prato!
EN: Look at that little lamb in the meadow!

Mio povero agnellino.

My poor little lamb.

— Queen (2014)

Agnellino mio.

My little lamb.

— The Witch (2016)

Povera bambina, agnellino mio.

Poor little girl, my little lamb.

— Queen (2014)

Agnellino.

Little lamb.

— Queen (2014)

Pensavi che Hideko fosse un’agnellino.

You thought Hideko was a lamb.

— Mademoiselle (2016)

Agnellino, col cazzo.

Lamb, no way.

— Mademoiselle (2016)

E la scomparsa di un agnellino può causare grande angoscia.

And the disappearance of a lamb can cause great distress.

— RRR (2022)

Una pecora e il suo agnellino avevano bisogno d’aiuto.

A sheep and her lamb needed help.

— Hamnet - Nel nome del figlio (2025)